ภายใต้แถบใจกลางเมืองที่ถูกไฟไหม้เพื่อละทิ้งใบอนุญาตและย้ายข้ามเมือง

บาร์ใจกลางเมืองที่ถูกตรวจสอบเรื่องร้องเรียนด้านเสียงจะต้องยกเลิกใบอนุญาตเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เพื่อย้ายไปยังสถานที่ใหม่ On Point on Victoria Streetคาดว่าจะถูกจับต่อหน้าคณะอนุกรรมการด้านใบอนุญาตและการพนันของLiverpool Council เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เพื่อปกป้องสิทธิ์ในการค้าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ หลังจากมีการร้องเรียนเรื่องเสียงดังจากสถานที่จัดงาน การประชุมดังกล่าวถูกเลื่อนออกไปหลังจากCllr Nick Smallซึ่งยื่นขอตรวจสอบใบอนุญาตไม่สามารถทำการพิจารณาคดีได้

ขณะนี้โฆษกของ On Point ได้ยืนยันกับ ECHO 

ว่าธุรกิจนี้ตั้งใจที่จะสละใบอนุญาตสำหรับบาร์ Victoria Street เพื่อย้ายไปยังไซต์ใหม่ใจกลางเมือง บนหน้าโซเชียลมีเดีย On Point อธิบายว่าตัวเองเป็นบาร์ค็อกเทลแบบอินเทอร์แอกทีฟแห่งแรกของลิเวอร์พูล

ปัจจุบัน บาร์เปิดตั้งแต่ 16.00 น. ถึง 23.45 น. ในวันพฤหัสบดี 16.00 น. ถึง 01.00 น. ในวันศุกร์และวันเสาร์ และ 16.00 น. ถึงเที่ยงคืนในวันอาทิตย์ มีใบอนุญาตสถานที่ซึ่งอนุญาตให้มีการแสดงดนตรีสดและเล่นเพลงที่บันทึกไว้ในช่วงเวลาเปิดทำการ ใบอนุญาตดังกล่าวได้รับมอบจาก Liverpool Council ในเดือนพฤษภาคม 2020 แม้จะสมัครเข้ารับการตรวจทาน แต่ Cllr Small ได้กล่าวก่อนหน้านี้ว่าเขาต้องการให้สถานที่จัดงานออกมาดี เขากล่าวว่า: “ฉันได้รับการร้องเรียนจำนวนมากจากผู้อยู่อาศัยหลายคนที่อาศัยอยู่เหนือสถานที่เกี่ยวกับเสียงและดนตรีที่เล่นอย่างต่อเนื่องนอกเวลาที่ได้รับอนุญาตโดยละเมิดใบอนุญาตของสถานที่

“สิ่งนี้ได้รับการรายงานไปยังผู้ถือใบอนุญาตของสถานที่และอนามัยสิ่งแวดล้อมแล้ว แต่ปัญหายังคงดำเนินต่อไป ฉันหวังว่าที่พักจะจริงจังกับเรื่องนี้ จัดการเรื่องนี้และเป็นเพื่อนบ้านที่ดีขึ้น

“เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมและฉันต้องการให้มันทำได้ดี” โฆษกของ On Point กล่าวกับ LDRS ในเดือนเมษายนว่าบาร์แห่งนี้ได้รับ “การสนับสนุนจากชุมชนในวงกว้าง” พร้อมจดหมายสนับสนุนหลายฉบับที่ส่งไปยัง Liverpool Council รวมถึงจากสมาชิกที่ไม่เปิดเผยชื่อ ของคณะกรรมการอนุญาตและคณะอนุกรรมการ

Hooters ที่เสนอลงนามในตราสินค้า ‘ราคาถูกและน่ารังเกียจ’

ป้ายที่เสนอสำหรับสาขา Hooters ของ Liverpool ที่เป็นที่ถกเถียงนั้นได้รับการอธิบายว่า “ราคาถูกและน่ารังเกียจ”

ใบสมัครการวางแผนได้ยื่นต่อLiverpool Councilสำหรับป้ายไฟและกันสาดวัสดุนอก New Zealand House, Water Street ซึ่งจะเป็นบ้านของร้านอาหารเชนอเมริกันที่มีการแข่งขันกันอย่างถึงพริกถึงขิง ในเดือนกุมภาพันธ์คณะอนุกรรมการด้านใบอนุญาตและการพนันของหน่วยงานท้องถิ่นได้ออกใบอนุญาตให้ Beauvoir Developments ค้าขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ New Zealand House เนื่องจากมีแผนจะเดินหน้าเสนอสาขาของแฟรนไชส์ในสหรัฐฯ เข้ามาในเมือง

Cllr Nick Smallซึ่งคัดค้านใบอนุญาตที่ได้รับเมื่อต้นปีนี้ กล่าวว่าป้ายที่เสนอนี้ “ดูเหมือนเป็นของในย่านโคมแดงของอัมสเตอร์ดัมมากกว่า” อาคารที่ว่างอยู่บนถนน Water Street ก่อนหน้านี้เคยเป็นที่ตั้งของ Newz Bar และได้รับการดำเนินการต่อแม้จะมีข้อกังวลจากสมาชิกในวอร์ดและผู้อยู่อาศัย ผู้สมัคร Beauvoir บอกกับคณะกรรมการเมื่อต้นปีนี้ว่า “ร้านอาหารพร้อมบาร์เต็มรูปแบบ” จะเป็น “ครอบครัวที่มุ่งเน้นในระหว่างวัน” และจะพยายามดึงดูดลูกค้าผู้หญิงมากขึ้น

ตามใบสมัครที่ส่งไปยัง Liverpool Council โบวัวร์กำลังพยายามที่จะติดป้ายไฟสองอันที่ด้านหน้าของอาคารพร้อมกับกันสาดเหนือประตูหน้า แบนเนอร์คงที่จะตั้งอยู่เหนือประตูหลักด้านล่างธงที่ด้านบนสุดของอาคารพร้อมโลโก้ Hooters และมาสคอตนกฮูก

Cllr Small ซึ่งเป็นตัวแทนของ Central Ward รู้สึกประหม่าในการประเมินแผนของเขา เขากล่าวว่า: “แม้จะมีข้อโต้แย้งเรื่องการกีดกันทางเพศใน Hooters ป้ายที่เสนอนี้แย่มาก

“ดูเหมือนว่ามันอยู่ในย่านโคมแดงของอัมสเตอร์ดัมมากกว่าเขตอนุรักษ์ Castle Street ที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติของลิเวอร์พูล ป้ายราคาถูกและน่ารังเกียจนี้ควรถูกปฏิเสธให้พ้นมือ”

ตามเอกสารการวางแผนที่ส่งโดย Wroot Design Ltd ในนามของ Beauvoir Developments ชุมชนรอบ Water Street ไม่ได้รับการปรึกษาหารือเกี่ยวกับป้ายที่เสนอ และตัวแทนไม่ได้ขอคำแนะนำจาก Liverpool Council ในระหว่างการพิจารณาการออกใบอนุญาตในเดือนกุมภาพันธ์ มีการกล่าวว่าแม้จะมีข้อกังวล แต่ Hooters จะ “เป็นตัวแทนของธุรกิจที่เจริญรุ่งเรืองซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อพื้นที่”

ผู้สมัคร Rachel Moss จาก Beauvoir Developments จะออกจากอาชีพปัจจุบันของเธอในอุตสาหกรรมกฎหมายเพื่อทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลสถานที่ในอนาคต และจะพยายามส่งเสริมความเท่าเทียมกันในธุรกิจ ตามคำกล่าวของตัวแทนออกใบอนุญาต Karl Barry ซึ่งพูดในนามของ Mrs Moss ในช่วงการพิจารณาคดีในเดือนกุมภาพันธ์ สถานที่ดังกล่าวพบกับการดูถูกจากนายกเทศมนตรีเมืองลิเวอร์พูล Joanne Anderson ซึ่งกล่าวว่าเธอรู้สึกผิดหวังที่ Hooters ได้รับใบอนุญาต

วันที่สำหรับแผนการที่จะได้ยินยังไม่ได้รับการยืนยัน

Credit : สล็อตแตกง่าย